Long-term care is one of the biggest financial risks most people ignore. It’s not fully covered by Medicare, and costs can quickly reach thousands per month. Here’s what to understand before it becomes urgent.